2018年9月，由西安翻譯學院以研究終南文化為中心的終南學社文化館建成并投入使用。展館設計有著濃厚的中國風特色，寓意源遠流長的碩大文脈，為終南文化研究提供了一個寬松自由的學術創造平臺。

文化館的建設從哲學、史學、文學、宗教學、藝術學、民俗學等多層面對終南文化進行全方位的研究，為鼓勵以獨立的精神風度和自由的思想氣質開拓、進取、創新，逐漸形成"終南學"，奠定了基礎。

前言開篇指引，闡釋了終南文化的由來，為建設文化館的目的做了充分解釋，讓在校師生以及訪校學者更好地了解終南文化的內涵，了解終南學社的發展歷程。

通過對不同時期的思想、教育、文化的呈現，結合名家人物雕塑，以及各種文物展示，體現了中華民族傳統文化與現代學術理念相融合的理念，為終南文化為特色的文學研究提供了有利平臺，使源遠流長的民族文化散發出更加絢麗的光彩。

唐太宗李世民一首《望終南山》，不但描繪出了終南山“頭枕終南山脈，腳踏關中平原”的壯闊，也埋藏了歷代仁人志士心中親近自然的向往之情。

終南學社文化館的建成，不僅增強了西安翻譯學院藝術學術氛圍，促進終南文化研究，增強文化自信，還為實現民族偉大復興、培養高素質的社會主義建設人才，從而更好的推進了學校大學文化建設。

保一山碧綠，建精神家園。如丁祖詒先生所說：終南文化需要幾代人共同努力來發掘。我們這個時代應該梳理出一個更大的文脈，形成一個百花齊放的時代。

終南學社文化館是由精誠展覽裝飾在建設工作中參與競標，較終通過方案，并經過詳細的策劃、設計、施工完成。我們始終秉承精益求精的匠心，堅持專業化的理念，力圖為客戶制定獨具特色的個性化方案、精湛的施工品質。